CUADERNO DE
AGRONOMIA
Ya estoy aquí
en la tierra
del pan
vengo del
horizonte
tras la
montaña
traigo
consigo
palabras
emocionadas
y la vida
en los brazos
para labrar
esperanza
.JPG)
CUADERNO DE
ANATOMÍA
Son crueles
los días
sin tu rostro
y las mañanas
de domingo
bajo el fuego
de la guerra
son crueles
las noches
sin abrazarte
sin tu
cabello en mi seno
y sin tu boca
en mi espalda
.jpg)
CUADERNO DE ARTE
Un coloso con
pies de barro
un león
rampante
un discóbolo
ciego
la quijada de
un esqueleto
un pensador
inerte
un hércules
caído
una pasión
sin nazareno
un tizo seco
CUADERNO DE COCINA
En la galería
tengo colgado
el retrato
tus hijos
jugando con los míos
el día de su
boda
fue buena la
cosecha de dátiles ese año
cocinamos un
suculento estofado
y rociamos de
miel
la tarta de
almendras
los milagros
ocurren en primavera
CUADERNO DE
GEOFRAFÍA
Fueron tantos
los días
que el
diluvio
cubrió los
campos
las montañas
arenosas
llegaban al
cielo
cambió su
aspecto
mi pueblo,
que ya no era
mi pueblo
ni mi gente,
ni mi mundo
ni tan
siquiera
el purgatorio
tiene el
mismo aspecto
CUADERNO DE LITERATURA
Cayó la
noche
y nació el
infierno
y ya no hubo
bandera
que portar
ni familia
que defender,
solo polvo
mañana el
sol
dejará un
verso
en la boca de
mi madre
.JPG)
CUADERNO DE
MATEMÁTICAS
Dos más dos
cuatro
cuatro más
tres siete
tengo siete
años
tengo siete
años
mi casa era
la número siete
¡mi escuela,
ésta es mi escuela!
CUADERNO DE MÚSICA
Sinfonía en
blanco y negro
bajo una luna
sin sombras
hacia un
camino sin fin
para una
canción sin nombre.
¿Dónde
reposa tu Dios
en las
orillas del cielo?.
Tiempo
maldito
confuso y
condenado,
hijos,
padres, primos
al éxodo
obligado
CUADERNO DE NATURALES
Dicen que en
la otra orilla
las montañas
son más altas,
que son
abundante los ríos
la pesca y la
caza
dicen que el
mar es más azul
y que las
conchas tienen perlas
dicen que los
niños
juegan con
las nubes
que las
madres sueñan
y que los
hombres cumplen promesas
Fátima Nascimento
(Traducción al portugués)
Dizem que na outra margem
as montanhas são mais altas
que são abundantes os rios
a pesca e a caça
dizem que o mar é mais azul
e que as conchas têm pérolas
dizem que os meninos
brincam com as nuvens
que as mães sonham
e os homens cumprem promessas
.JPG)
CUADERNO DE
SOCIOLOGÍA
Eres madre
eres la
tierra
luz y vela
madre fuerte
silbo
ardiente
madre coraje
y alegre
eres la barca
flor del
almendro
eres madre,
la leche
EL RECREO
¡Levantaos!
¡levantaos!
Así no es el
juego.
Juguemos a
los ciegos
yo corro
tu me
persigues
yo me escondo
tu me
encuentras
¡levantaos!
¡levantaos, que juguemos!
No hay comentarios:
Publicar un comentario